Posted by : Unknown sábado, 4 de julio de 2015

¿Como han estado? supongo que bien... yo ahi bien mirando como los nuevos miembros publicaban cosas. Y expectante por el estreno de la segunda parte del anime de Durarara solo para ver que tal lo adaptara Shuka quien a pesar de dejar que desear en la animacion tienen un punto en la direccion y adaptacion de las novelas.

Si estan aqui supongo que sabran que nos unimos con Rakuen (grupo encargado de traducir mangas) y tambien que ahora tenemos una pagina de facebook que es esta. Lo que no saben es que tenemos material nuevo de las novelas directamente de la novela 10

Las razones por la que publicamos solo vamos a publicar el capitulo 1 y no toda la novela 10 como planeabamos en un principio fueron de diferentes indoles. En primer lugar uno de nuestros traductores no pudo traducir ahora por lo que tuvimos que reorganizar toda lo que habiamos dispuesto en un principio (si adivinaron sfermar se volvio a encargar de casi todo de nuevo) lo que trajo como resultado retrasos en las traducciones y correciones. La segunda razon es porque este capitulo si fue un quebradero de cabeza para mi, en serio me tomo mas tiempo del que esperaba tardarme por que quizas no lo sepan pero es un capitulo importante para el futuro de las novelas (los que la hallan leido en ingles creo que saben a lo que me refiero y los que no ni se imaginan lo que se viene)

En fin capitulo importante para Mikado, Aoba y Kida vemos como los grupos se reorganizan ante un conflicto que no pueden evitar, los que todos conocemos mueven los hilos desde las sombras para lograr sus objetivos y algunos personajes caen aun mas hondo en la oscuridad de las calles de Tokio


Sin mas que añadir solo les dejo esta imagen y el primer capitulo

Prologo+interludio+capitulo 1


Leave a Reply

Subscribe to Posts | Subscribe to Comments

- Copyright © Rakuen Translations - Blogger Templates - Powered by Blogger - Designed by Johanes Djogan -