lunes, 24 de agosto de 2015
Esto... hola y si ya se que hace un tiempo que no publico nada y seguramente muchos pensaban que ya nos habiamos rendido lo cual no los culpo lo vienen pensando casi desde que empezamos pero bueno aqui estoy lo que quiere decir que les traigo una nueva actualizacion con la novela 11 completa para su lectura.
Aprovecho este espacio para decir unas cuantas palabras sobre la actual adaptacion al anime realizada por Shuka que cubre las novelas 7,8,9 (y la verdad no se cuantas mas adaptaran) y si no es para decir algo positivo. Lo cierto es que el anime esta yendo muy rapido omitiendo dialogos y situaciones que son claves para la historia o mostrando ciertas escenas en un orden donde pierden todo el impacto de la version en papel. No se porque estan haciendo esto pero les pido encarecidamente que leas las novelas porque son mucho mejores (si ya las leyeron entenderan lo mucho que nos emocionamos con Izaya en la novela 9 por ejemplo).
La otra cosa que queria comentar es que si lees la novela 11 hasta el final parece como si faltara algo y quedara inconcluso, luego de buscar un poco comprendimos que efectivamente hay una parte pequeña que no han traducido al ingles solo esta en japones. Ya estamos trabajando en eso y encontramos a una persona que sabe japones asi que pronto actualizaremos la 11 para su disfrute (con esa escena incluida) disculpen por las molestias.
Sin mas dilatacion los dejo con la novela 11 donde veremos los tejes y manejes de Izaya asi como la creacion de un nuevo y curioso grupo
Volumen 11
Yo los amo por hacer esto... (De echo la novela 11 nunca la leí completa por esa razón)
ResponderEliminargenial gracias (✌ﾟ∀ﾟ)☞
ResponderEliminarLa adaptación en esta temporada posiblemente llegue hasta la novela 10, luego en enero cubran la 11,12 y 13 dando fin a la serie. Lo adaptan asi para lograr que alcance todo en tan pocos cap(peor hubiese sido que no tuviese segunda temp). Aunque si me molestó que en el arco anterior no mostrasen los dialogos entre celty y shinra cuando lo encuentra(echo a perder la escena), y cuando shinra esta en nebula.
ResponderEliminarPor cierto, me parece que la novela 12 tampoco está completa. La traducirán?
Tienes razón aun no esta completa, pero falta poco para que terminen el ultimo capitulo del vol 12, en caso de que no lo terminen bue tocara esperar... traduciríamos lo que este y saltaríamos al 13 que si esta completo.
Eliminardisculpa, el vol 11 aun no esta completo?
ResponderEliminarTengo muchas ganas de leerlo xD
pero quiero esperar a que este completo
No estara completo por un buen tiempo.
EliminarRazón: no hay traducción inglesa, quien la hace tarda mucho.