Archive for agosto 2015
Al fin ya comenzamos el vol 3 como lo había prometido hace como 4 meses (lol)
Bueno mejor tarde que nunca no ¿? trataremos de sacar un cap semanalmente hasta finalizarlo.
Ademas chequen la "versión final del vol 7" se agrego la imagen extra de ShinraxCelty, se mejoro la redacción (Del prologo) y hay imágenes coloreadas, luego puede que sustituya esa versión nuevamente... pero solo sera por mas imágenes coloreadas las cuales serán crédito de los fans que me están ayudando, pues me pareció genial tenerlas todas de ese modo.
En fin... hasta la próxima disfruten de Drrr!!
Prologo+cap1 vol 3
Un nuevo comienzo
Esto... hola y si ya se que hace un tiempo que no publico nada y seguramente muchos pensaban que ya nos habiamos rendido lo cual no los culpo lo vienen pensando casi desde que empezamos pero bueno aqui estoy lo que quiere decir que les traigo una nueva actualizacion con la novela 11 completa para su lectura.
Aprovecho este espacio para decir unas cuantas palabras sobre la actual adaptacion al anime realizada por Shuka que cubre las novelas 7,8,9 (y la verdad no se cuantas mas adaptaran) y si no es para decir algo positivo. Lo cierto es que el anime esta yendo muy rapido omitiendo dialogos y situaciones que son claves para la historia o mostrando ciertas escenas en un orden donde pierden todo el impacto de la version en papel. No se porque estan haciendo esto pero les pido encarecidamente que leas las novelas porque son mucho mejores (si ya las leyeron entenderan lo mucho que nos emocionamos con Izaya en la novela 9 por ejemplo).
La otra cosa que queria comentar es que si lees la novela 11 hasta el final parece como si faltara algo y quedara inconcluso, luego de buscar un poco comprendimos que efectivamente hay una parte pequeña que no han traducido al ingles solo esta en japones. Ya estamos trabajando en eso y encontramos a una persona que sabe japones asi que pronto actualizaremos la 11 para su disfrute (con esa escena incluida) disculpen por las molestias.
Sin mas dilatacion los dejo con la novela 11 donde veremos los tejes y manejes de Izaya asi como la creacion de un nuevo y curioso grupo
Volumen 11
Balancearse sobre una cuerda
Bueno, después de un tiempo, ya por fin pudimos terminar la novela de Onani Master Kurosawa.
Léanla gente, la traduje yo con mucho cariño para todos ustedes.
Léanla gente, la traduje yo con mucho cariño para todos ustedes.
Onani Master Kurosawa - After Juvenile.
Luego de un tiempo tenemos Caucus Race 1
completamente traducido al español y corregido por nuestra gran amiga
Rene/Nilia quien siempre nos apoya con las novelas de Pandora Hearts. esta es
la historia de los Rainworths, esta historia me resulto muy divertida, nos
muestra otro lado de Sharon y ademas aparece Break!! siendo un trol como
siempre, sin mas que decir disfruten y me parece que la siguiente historia sera
la de los Vessalius, hasta pronto!
Caucus Race 1
Hola de nuevo. Luego de un pequeño tiempo vengo para actualizar una vez mas el blog.
Por fin alcanzamos las diez mil visitas en el blog un hecho que no me esperaba hace 4 meses cuando empezamos con el proyecto de Durarara pensaba que nadie lo querría leer o que lo abandonaríamos en algún momento ¡Gracias a todos chicos! en parte es gracias a ustedes los lectores que no nos hemos dado por vencidos
¿Y que mejor forma de celebrar que con un capitulo de la novela extra de Izaya? Este capitulo hace poco que fue traducido al ingles así que ni bien nos enteramos empezamos a traducirlo (tampoco era muy largo) y de paso para informarles que ni bien salgan el resto de partes las iremos traduciendo para que puedan leerlas, sin mas que decir me despido hasta la próxima actualización. suerte!
Prologo
